Legal

This is a courtesy English translation. The German version is legally binding — see the German Impressum.

Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act)

Bright & Brilliance Operations GmbH 
registered brand: equilane
Ackerstrasse 15
02977 Hoyerswerda
Germany

Represented by

Sabrina Lode (Managing Director)

Contact

Phone: +49 1520 4872339
Email: kontakt@equilaneconsulting.com

Register entry

Entered in the commercial register.
Register court: Amtsgericht Dresden (Dresden Local Court)
Register number: HRB 48292

VAT ID

VAT identification number pursuant to § 27a of the German VAT Act:
213/106/00870

Responsible for content pursuant to § 18(2) MStV (German Media State Treaty)

Sabrina Lode, address as above

EU dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for content & links

As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under general law. We assume no liability for the content of external links; their respective operators are solely responsible for them. Upon becoming aware of any legal infringement, we will remove the affected content promptly.